{"id":395,"date":"2026-03-14T01:38:00","date_gmt":"2026-03-14T01:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hannawalczak.pl\/wCzeladziTV\/?p=395"},"modified":"2026-06-02T16:23:27","modified_gmt":"2026-06-02T16:23:27","slug":"%f0%9f%93%8a-czeladz-na-liczbach-finanse-miasta-nie-klamia-i-widac-gdzie-konczy-sie-kontrola-a-zaczyna-problem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/?p=395","title":{"rendered":"\ud83d\udcca Czelad\u017a na liczbach. Finanse miasta nie k\u0142ami\u0105 &#8211; i wida\u0107, gdzie ko\u0144czy si\u0119 kontrola, a zaczyna problem."},"content":{"rendered":"<p>\ud83d\udcca Czelad\u017a na liczbach. Finanse miasta nie k\u0142ami\u0105 &#8211; i wida\u0107, gdzie ko\u0144czy si\u0119 kontrola, a zaczyna problem.<\/p>\n<p>Przejrzeli\u015bmy oficjalne sprawozdania bud\u017cetowe miasta Czelad\u017a rok po roku. Wniosek nie jest skomplikowany: by\u0142 okres, w kt\u00f3rym finanse miasta wygl\u0105da\u0142y na wzgl\u0119dnie trzymane w ryzach, ale w ostatnich latach obraz wyra\u017anie si\u0119 pogorszy\u0142.<\/p>\n<p>\u2705 Lata 2018-2021 wygl\u0105da\u0142y finansowo wyra\u017anie lepiej ni\u017c to, co widzimy dzi\u015b.<br \/>\nMiasto osi\u0105ga\u0142o wtedy nadwy\u017cki bud\u017cetowe &#8211; przyk\u0142adowo:<br \/>\n\ud83d\udcb0 2018 r. &#8211; nadwy\u017cka 3 804 856,90 z\u0142<br \/>\n\ud83d\udcb0 2019 r. &#8211; nadwy\u017cka 9 730 626,24 z\u0142<br \/>\nTo nie by\u0142 jeszcze obraz miasta bez ryzyk, ale by\u0142 to obraz miasta, kt\u00f3re mia\u0142o wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad bilansem ni\u017c obecnie.<\/p>\n<p>\u26a0\ufe0f Potem zacz\u0119\u0142o si\u0119 robi\u0107 ci\u0119\u017cej.<br \/>\nJu\u017c przy planach na 2020 i 2021 rok by\u0142o wida\u0107 emisj\u0119 obligacji, wzrost zad\u0142u\u017cenia i konieczno\u015b\u0107 pilnowania realno\u015bci sp\u0142at.<br \/>\nM\u00f3wi\u0105c prosto: system jeszcze si\u0119 trzyma\u0142, ale lampki ostrzegawcze ju\u017c si\u0119 \u015bwieci\u0142y.<\/p>\n<p>\u274c A dzi\u015b? Tu ju\u017c nie ma co pudrowa\u0107.<br \/>\nZa 2024 rok wykonany deficyt wyni\u00f3s\u0142:<br \/>\n\ud83d\udcc9 32 960 235,66 z\u0142<br \/>\na d\u0142ug og\u00f3\u0142em:<br \/>\n\ud83c\udfe6 45 531 379,57 z\u0142<\/p>\n<p>Za 2025 rok wykonany deficyt wyni\u00f3s\u0142 ju\u017c:<br \/>\n\ud83d\udcc9 60 638 945,32 z\u0142<br \/>\nprzy d\u0142ugu og\u00f3\u0142em:<br \/>\n\ud83c\udfe6 40 135 005,15 z\u0142<\/p>\n<p>To s\u0105 bardzo ci\u0119\u017ckie liczby.<br \/>\nMo\u017cna je t\u0142umaczy\u0107 inwestycjami, struktur\u0105 finansowania czy przesuni\u0119ciami \u015brodk\u00f3w &#8211; ale nie mo\u017cna udawa\u0107, \u017ce to jest obraz spokojnego, komfortowego zarz\u0105dzania bud\u017cetem.<\/p>\n<p>\ud83e\uddfe Trzeba te\u017c uczciwie doda\u0107 jedn\u0105 rzecz:<br \/>\nw d\u0142ugu miasta pojawia si\u0119 komponent, kt\u00f3ry cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b potocznie nazywa \u201ed\u0142ugiem ukrytym\u201d.<br \/>\nAle tego nie wolno dolicza\u0107 drugi raz, bo w sprawozdaniach jest ju\u017c uj\u0119ty w d\u0142ugu og\u00f3\u0142em.<br \/>\nCzyli: sytuacja jest powa\u017cna, ale liczy\u0107 trzeba uczciwie, a nie pod tez\u0119.<\/p>\n<p>\ud83d\udd0d Czy jest szansa na odwr\u00f3cenie trendu?<br \/>\nNa papierze tak.<br \/>\nW planie na 2026 rok zapisano:<br \/>\n\ud83d\udcc8 nadwy\u017ck\u0119 3 295 992 z\u0142<br \/>\noraz spadek zad\u0142u\u017cenia do:<br \/>\n\ud83c\udfe6 35 745 088 z\u0142<\/p>\n<p>Tyle \u017ce to na razie tylko plan, a nie wykonanie.<br \/>\nPrawdziwy wynik poznamy dopiero po zako\u0144czeniu roku.<\/p>\n<p>\ud83d\udccc Nasz wniosek jest prosty:<br \/>\ndo 2021 roku mo\u017cna by\u0142o m\u00f3wi\u0107 o finansach miasta jako o trudnych, ale jeszcze kontrolowanych.<br \/>\nOd 2022 roku wida\u0107 ju\u017c wyra\u017ane pogorszenie.<br \/>\nA 2026 b\u0119dzie testem: czy to pocz\u0105tek porz\u0105dkowania bud\u017cetu, czy tylko \u0142adny zapis w uchwale.<\/p>\n<p>Mieszka\u0144cy maj\u0105 pe\u0142ne prawo pyta\u0107 nie tylko o to, ile wynosi d\u0142ug, ale te\u017c:<br \/>\n\u2753 dlaczego ro\u015bnie<br \/>\n\u2753 co dok\u0142adnie go nap\u0119dza<br \/>\n\u2753 i kiedy wreszcie zobaczymy trwa\u0142\u0105 popraw\u0119, a nie tylko plan poprawy<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a do analizy:<\/p>\n<p>1. 2018 r. &#8211; nadwy\u017cka 3 804 856,90 z\u0142<br \/>\nBilans z wykonania bud\u017cetu JST, pozycja \u201eWynik wykonania bud\u017cetu (+,-)\u201d<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Bilans_organ.pdf<\/p>\n<p>2. 2019 r. &#8211; nadwy\u017cka 9 730 626,24 z\u0142<br \/>\nBilans z wykonania bud\u017cetu JST oraz Rb-NDS za 2019, pozycja \u201eC. Wynik bud\u017cetu\u201d<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Bilans_organ.pdf<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Rb_NDS1.pdf<\/p>\n<p>3. 2020 r. &#8211; w dokumentach planistycznych i opiniach RIO wida\u0107 emisj\u0119 obligacji oraz konieczno\u015b\u0107 zachowania realno\u015bci sp\u0142at<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/UCHWALA_4200-III-303-2020_1_WPF.pdf<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/UCHWALA_4200-III-9-2020_1_akt-1.pdf<\/p>\n<p>4. 2024 r. &#8211; deficyt 32 960 235,66 z\u0142<br \/>\nZarz\u0105dzenie Nr 119\/2025 Burmistrza Miasta Czelad\u017a w sprawie rocznego sprawozdania z wykonania bud\u017cetu za 2024 rok, pozycja \u201eNADWY\u017bKA\/DEFICYT\u201d<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Zarz%C4%85dzenie.119.2025.pdf<\/p>\n<p>5. 2024 r. &#8211; kwota 45 531 379,57 z\u0142 przyj\u0119ta w analizie jako suma dw\u00f3ch pozycji z rocznego sprawozdania:<br \/>\n&#8211; 40 250 072,00 z\u0142 zad\u0142u\u017cenia miasta z tytu\u0142u kredyt\u00f3w i po\u017cyczek<br \/>\n&#8211; 5 281 307,57 z\u0142 zobowi\u0105za\u0144 zabezpieczanych przez miasto w zwi\u0105zku z budow\u0105 odkrytego basenu<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Zarz%C4%85dzenie.119.2025.pdf<\/p>\n<p>6. 2025 r. &#8211; deficyt 60 638 945,32 z\u0142<br \/>\nRb-NDS za okres od pocz\u0105tku roku do dnia 31 grudnia 2025 r.<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Rb_NDS.2025.pdf<\/p>\n<p>7. 2025 r. &#8211; zobowi\u0105zania wed\u0142ug tytu\u0142\u00f3w d\u0142u\u017cnych 40 135 005,15 z\u0142<br \/>\nRb-Z wg stanu na koniec IV kwarta\u0142u 2025 r., cz\u0119\u015b\u0107 A \u201eZobowi\u0105zania wed\u0142ug tytu\u0142\u00f3w d\u0142u\u017cnych\u201d, wiersz E<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Rb_Z.2025.pdf<\/p>\n<p>8. 2025 r. &#8211; dokument pokazuje te\u017c, \u017ce w tej kwocie uj\u0119to m.in. 4 434 925,15 z\u0142 um\u00f3w nienazwanych o charakterze kredytu lub po\u017cyczki, wi\u0119c nie nale\u017cy dolicza\u0107 tego drugi raz<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/Rb_Z.2025.pdf<\/p>\n<p>9. 2026 r. &#8211; planowana nadwy\u017cka 3 295 992,00 z\u0142<br \/>\nUchwa\u0142a Nr XXIII\/341\/2025 Rady Miejskiej w Czeladzi w sprawie uchwalenia bud\u017cetu miasta na 2026 rok<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/XXIII_341_2025.pdf<\/p>\n<p>10. 2026 r. &#8211; planowany poziom zad\u0142u\u017cenia 35 745 088,00 z\u0142<br \/>\nDokument WPF \/ uchwa\u0142a towarzysz\u0105ca bud\u017cetowi na 2026 r.<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/dokumenty\/XXIII_355_2025.pdf<\/p>\n<p>Metodologia:<br \/>\nAnaliza zosta\u0142a oparta na oficjalnych dokumentach BIP Miasta Czelad\u017a: sprawozdaniach Rb-NDS, Rb-Z, rocznym sprawozdaniu z wykonania bud\u017cetu za 2024 rok oraz dokumentach bud\u017cetowych i WPF na 2026 rok. Dla wyniku bud\u017cetu kluczowe by\u0142y pozycje \u201eC. Wynik bud\u017cetu\u201d albo \u201eNADWY\u017bKA\/DEFICYT\u201d, a dla zad\u0142u\u017cenia &#8211; cz\u0119\u015b\u0107 A sprawozdania Rb-Z \u201eZobowi\u0105zania wed\u0142ug tytu\u0142\u00f3w d\u0142u\u017cnych\u201d.<br \/>\nhttps:\/\/bip.czeladz.pl\/budzet_finanse_majatek\/Sprawozdania_z_budzetu\/21310.html<\/p>\n<p>#Czelad\u017a #Bud\u017cet #D\u0142ugMiasta #FinansePubliczne #Samorz\u0105d #WczeladziTV #Jawno\u015b\u0107 #LiczbyNieK\u0142ami\u0105 #CzeladzNaLiczbach<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WCTV00\/posts\/pfbid02rndtUockMxs7yHCXebBgK8knc6weqvyQkCS38uhHykUX7r3mBmrDrKkhp2X8aNail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0179r\u00f3d\u0142o: Facebook WCTV00<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udcca Czelad\u017a na liczbach. Finanse miasta nie k\u0142ami\u0105 &#8211; i wida\u0107, gdzie ko\u0144czy si\u0119 kontrola, a zaczyna problem. Przejrzeli\u015bmy oficjalne sprawozdania bud\u017cetowe miasta Czelad\u017a rok po roku. Wniosek nie jest skomplikowany: by\u0142 okres, w kt\u00f3rym finanse miasta wygl\u0105da\u0142y na wzgl\u0119dnie trzymane w ryzach, ale w ostatnich latach obraz wyra\u017anie si\u0119 pogorszy\u0142. \u2705 Lata 2018-2021 wygl\u0105da\u0142y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-395","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=395"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":670,"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions\/670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wczeladzitv.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}